1
00:00:29,740 --> 00:00:31,780
umarım sen ve hanımefendi iyi vakit geçirirsiniz
şehirdeki zaman.

2
00:00:32,479 --> 00:00:35,740
Teşekkür ederim ve lütfen yakından takip edin
oğlumuzun üzerinde.

3
00:00:41,940 --> 00:00:48,900
Vay, bu kadarını beklemiyordum ama
gerçekten, gerçekten takdir ediyorum.

4
00:00:50,660 --> 00:00:52,160
Takdir ediliyorsun Anya.

5
00:00:52,400 --> 00:00:54,800
Herhangi bir sorunla karşılaştığınızda lütfen bizi arayın.

6
00:00:55,420 --> 00:00:56,420
Yapacağım.

7
00:01:05,960 --> 00:01:06,598
Merhaba Ricky.

8
00:01:06,600 --> 00:01:08,280
Seni tekrar görmek çok güzel.

9
00:01:09,780 --> 00:01:11,080
Ailem hâlâ gitmedi mi?

10
00:01:11,580 --> 00:01:12,860
Evet, yeni gittiler.

11
00:01:13,840 --> 00:01:16,900
İyi. Böylece parayı alıp gidebilirsin
ev.

12
00:01:17,720 --> 00:01:21,500
Yarın sabah geri döndüklerinde,
Onlara, onlar gittiklerinde senin ayrıldığını söyleyeceğim.

13
00:01:21,500 --> 00:01:22,500
yola çıktıklarını söyledi.

14
00:01:23,260 --> 00:01:24,500
Acil bir durum falan.

15
00:01:24,720 --> 00:01:25,720
Bunu iyi hale getireceğim.

16
00:01:26,040 --> 00:01:28,000
Tamam aşkım. İyi denemeydi Ricky.

17
00:01:28,640 --> 00:01:29,640
Ne izliyorsun?

18
00:01:30,280 --> 00:01:31,259
Ben ciddiyim.

19
00:01:31,260 --> 00:01:33,760
Neredeyse 20 yaşındayım. İhtiyacım yok
bebek bakıcısı.

20
00:01:35,600 --> 00:01:40,940
Evet, o küçük bıyıktan bunu anlayabiliyorum
büyümeye çalışıyordun

21
00:01:40,940 --> 00:01:42,640
Zaten büyük bir adam olmak istiyorum.

22
00:01:43,800 --> 00:01:47,800
Dinleyin, 20 yaşındayım bayan. Yapma
bana patronluk taslıyorsun.

23
00:01:48,620 --> 00:01:49,620
İşte buradasın.

24
00:01:49,700 --> 00:01:51,180
Diline dikkat et genç adam.

25
00:01:51,620 --> 00:01:54,560
Babana söylemek zorunda kalmak istemiyorum
O gittiğinde yaramazlık yapıyordun.

26
00:01:58,080 --> 00:02:02,920
Yani, pul üzerinde yeni bir gösteri var
Robo-İsyancılar olarak adlandırıldı.

27
00:02:03,180 --> 00:02:04,680
Annemin arabada beklediği zamanı hatırlıyor musun?

28
00:02:07,050 --> 00:02:08,050
O senden hoşlanmıyor.

29
00:02:09,289 --> 00:02:13,730
Babamın sınırda olduğunu düşünüyor
seninle flört ediyorum.

30
00:02:15,570 --> 00:02:17,390
Kim bilir? Belki onun da gönlü vardır
sen.

31
00:02:18,470 --> 00:02:21,530
Belki de bu yüzden bebek bakıcılığı yapıyorsun
yetişkin.

32
00:02:22,710 --> 00:02:24,950
Biliyor musun? senden çok sıkıldım
tutum.

33
00:02:25,650 --> 00:02:26,870
Artık odana gidebilirsin.

34
00:02:27,090 --> 00:02:28,090
Seni görmek istemiyorum.

35
00:02:28,450 --> 00:02:29,450
Gitmek.

36
00:02:43,630 --> 00:02:45,790
Biliyorum. Üzgünüm bebeğim.

37
00:02:46,850 --> 00:02:51,310
Bu sadece bir son dakika olayıydı ve
çok iyi bir hızdasın.

38
00:02:51,630 --> 00:02:52,650
Reddedemedim.

39
00:02:55,370 --> 00:02:56,370
Ah, Ricky mi?

40
00:02:57,430 --> 00:03:00,450
Artık o kadar küçük değil ama
hala lanet bir velet.

41
00:03:04,210 --> 00:03:05,330
Hayır bebeğim.

42
00:03:07,010 --> 00:03:08,490
Buraya gelemezsin.

43
00:03:16,080 --> 00:03:17,080
Bana yaptığın şey bu mu?

44
00:03:21,920 --> 00:03:22,920
Gerçekten mi?

45
00:03:24,720 --> 00:03:26,360
Kulağa çok lezzetli geliyor.

46
00:03:29,540 --> 00:03:31,300
Ama hayır, geçemezsin.

47
00:03:33,700 --> 00:03:34,700
Evet?

48
00:03:36,120 --> 00:03:42,320
Aşağıya inmeni sevdiğimi biliyorsun
ben.

49
00:03:45,360 --> 00:03:47,340
Evet, gitmem lazım bebeğim.

50
00:03:48,000 --> 00:03:49,600
Tamam, sonra konuşuruz. seni seviyorum
bebeğim.

51
00:03:56,240 --> 00:03:57,400
Bu yine erkek arkadaşın mı?

52
00:03:58,440 --> 00:04:00,240
Evet ama endişelenmeyin, o gelmiyor
bitti.

53
00:04:02,180 --> 00:04:08,340
Babam, annemin babama şunu söylediğini duymuş.
eğer birini tekrar kabul edersen, o

54
00:04:08,340 --> 00:04:09,580
yeni birini bulman gerekecek.

55
00:04:10,320 --> 00:04:13,060
Seni temin ederim ki, bu sadece
sen ve ben olacağız.

56
00:04:14,030 --> 00:04:16,269
Birbirimizi sevmediğimizi biliyorum ama
sadece bir arada mı yaşıyoruz?

57
00:04:17,630 --> 00:04:19,490
Glutensiz fesleğenli makarna yapıyorum.

58
00:04:19,850 --> 00:04:20,850
İstiyor musun?

59
00:08:24,360 --> 00:08:25,360
Dostumun sesi.

60
00:08:25,460 --> 00:08:28,340
Hiç kimse. Açıkçası, senin gibi sadece benim
görebilir.

61
00:08:29,600 --> 00:08:30,860
Peki kimi duydum?

62
00:08:31,220 --> 00:08:33,120
Sadece bir televizyon programını izliyordum.

63
00:08:33,419 --> 00:08:34,640
Çok yüksek sesle konuştuysam özür dilerim.

64
00:08:36,380 --> 00:08:37,840
Vicky, ne yapıyorsun?

65
00:08:38,120 --> 00:08:39,120
Odanıza geri dönün.

66
00:08:39,360 --> 00:08:40,360
Seninle izlemek istiyorum.

67
00:08:40,740 --> 00:08:42,120
Tatlım, sadece mahremiyet istiyorum.

68
00:08:43,500 --> 00:08:44,500
Bana tatlım deme.

69
00:08:45,320 --> 00:08:48,340
Tabii beni senin gibi öpmeyeceksen
erkek arkadaşını öptüm.

70
00:08:48,700 --> 00:08:50,040
Aman Tanrım.

71
00:08:50,660 --> 00:08:51,660
Lütfen.

72
00:08:52,240 --> 00:08:53,670
Anya. Hadi saçmalamayı keselim.

73
00:08:54,430 --> 00:08:57,390
Elimi asla elimin altına sokmayacağımı biliyorum
Bir sitcom izlerken pantolonumu giyiyorum.

74
00:08:57,870 --> 00:08:59,230
Porno izlediğini biliyorum.

75
00:09:00,010 --> 00:09:01,750
Hayır, hayır değildim.

76
00:09:04,830 --> 00:09:06,170
Ricky, sana karşı dürüst olabilir miyim?

77
00:09:07,150 --> 00:09:08,150
Bir değişiklik için mi?

78
00:09:09,290 --> 00:09:11,390
Öğrenci kredilerini görüyorum.

79
00:09:12,090 --> 00:09:15,450
Ve oda arkadaşım yeni taşındı, o yüzden
Kiranın yarısını ona ödemek zorunda kaldım.

80
00:09:16,390 --> 00:09:19,550
Ve stajım pratikte karşılığını veriyor
hiçbir şey.

81
00:09:19,830 --> 00:09:21,470
Kredi kartlarımla yaşıyorum.

82
00:09:22,630 --> 00:09:23,630
Sorumlu görünüyor.

83
00:09:26,190 --> 00:09:32,090
Dürüst olmak gerekirse Ricky, neden böyle yaptığını bilmiyorum.
ebeveynler seni izlememi istiyor ve

84
00:09:32,090 --> 00:09:38,130
bebek bakıcısına ihtiyacın yok ama
Babam şu anda kıçımı kurtarıyor. ben gerçekten

85
00:09:38,130 --> 00:09:39,130
bu işe ihtiyacım var.

86
00:09:39,450 --> 00:09:42,370
Peki bunu barışçıl bir şekilde ikna edebilir miyiz?

87
00:09:44,170 --> 00:09:46,070
Belki birlikte izlersek?

88
00:09:47,390 --> 00:09:48,650
Yetişkinlere yönelik bir film mi?

89
00:09:49,530 --> 00:09:50,570
Yani itiraf ediyorsun.

90
00:09:53,800 --> 00:09:55,560
Diddle'a para almak güzel olsa gerek
kendin.

91
00:09:56,180 --> 00:09:58,080
Aman Tanrım, çok komiksin.

92
00:10:00,260 --> 00:10:03,260
Bak, ailemin bana şöyle davrandığını biliyorsun
bir çocuk.

93
00:10:03,900 --> 00:10:08,420
Üniversite harcımı ödediklerinin farkındasın
onların katı kurallarına uyduğum sürece

94
00:10:08,420 --> 00:10:09,420
kurallar.

95
00:10:10,860 --> 00:10:17,860
Yani R'yi izlememe izin vermeyen blog
veD filmleri, PC'nizde bir tane var mı?

96
00:10:17,860 --> 00:10:18,860
senin odan da mı?

97
00:10:19,660 --> 00:10:22,560
İç çamaşırına kadar mastürbasyon bile yapamıyorum
artık web siteleri.

98
00:10:23,290 --> 00:10:24,290
Senin için teşekkür ederim.

99
00:10:25,650 --> 00:10:30,490
Yani belki dizüstü bilgisayarımı ödünç alabilirsin demek istiyorsun
bu gece için mi?

100
00:10:40,470 --> 00:10:41,470
Ricky, bekle.

101
00:10:42,210 --> 00:10:49,090
Buraya gel. İşim ve bankam var ve
e-postayla giriş yapıldı. Sadece anladık

102
00:10:49,090 --> 00:10:50,090
nasıl çıkış yapılacağını öğrenin.

103
00:10:50,570 --> 00:10:52,630
Senin içine gireceğimi mi sanıyorsun?
e-posta ve banka?

104
00:10:53,130 --> 00:10:54,130
Yapmaz mıydın?

105
00:10:56,190 --> 00:10:57,430
Muhtemelen yapardım.

106
00:10:57,890 --> 00:10:59,230
Bu yüzden geri vereceğimi düşündüm.

107
00:11:02,130 --> 00:11:03,130
Tamam aşkım.

108
00:11:04,610 --> 00:11:08,150
Bunu nasıl yapacağımı bulayım.

109
00:11:13,550 --> 00:11:15,870
Bunun neden işe yaramadığını bilmiyorum.

110
00:11:17,510 --> 00:11:18,850
İşte, şunu deneyeyim.

111
00:11:24,360 --> 00:11:27,820
Karen, izin ver erkek arkadaşımı arayayım.
Bilgisayarlarda çok iyi.

112
00:11:28,180 --> 00:11:29,440
Bunu nasıl düzelteceğimi bileceğim.

113
00:11:31,080 --> 00:11:34,160
Neden öyle olduğunu bilmek istemez miydi?
tüm hesaplarınızdan çıkış mı yapıyorsunuz?

114
00:11:35,100 --> 00:11:36,100
Kesinlikle.

115
00:11:38,620 --> 00:11:40,460
Gelin hep birlikte izleyelim.

116
00:11:41,180 --> 00:11:42,720
Hayır, bu çok tuhaf.

117
00:11:44,980 --> 00:11:50,000
Hayır, senin buraya gelmen ne tuhaf
başkasının evinde ve seninkinde sikişiyorum

118
00:11:50,000 --> 00:11:52,660
erkek arkadaşım ve sonraki hafta...

119
00:11:52,990 --> 00:11:54,770
Gelip porno izliyorum.

120
00:11:55,010 --> 00:11:56,870
Nesin sen, bir çeşit sapık mı?

121
00:11:57,550 --> 00:11:58,710
Gerçekten mi?

122
00:11:59,210 --> 00:12:02,550
İzlemek isteyen tek kişi sensin
bebek bakıcısıyla porno. Kim bir

123
00:12:02,550 --> 00:12:03,550
şimdi mi?

124
00:12:04,930 --> 00:12:11,670
Bak, porno izliyoruz ya da eşime söylüyorum
anne, kızına boşalmayı sağlıyorsun

125
00:12:11,670 --> 00:12:13,730
misafir odasının çarşafları her yerde.

126
00:12:28,330 --> 00:12:29,330
Çok ateşli.

127
00:12:30,390 --> 00:12:31,510
İyi bir zevki var.

128
00:13:11,340 --> 00:13:12,340
Teşekkür ederim.

129
00:13:54,640 --> 00:13:55,640
Ne yapıyorsun?

130
00:13:56,820 --> 00:13:58,200
O kısmı geri sarmam lazım.

131
00:14:54,960 --> 00:14:55,960
Hava soğuk.

132
00:14:57,380 --> 00:14:58,720
Sadece sana vurdum.

133
00:16:25,100 --> 00:16:26,100
Lanet olsun hayır.

134
00:16:28,400 --> 00:16:29,600
Bu sahneyi beğendin.

135
00:16:31,140 --> 00:16:33,960
Peki. Aslında porno izlemiyorum.

136
00:16:36,760 --> 00:16:37,920
Erkek arkadaşını özlüyor musun?

137
00:16:40,260 --> 00:16:45,980
Erkek arkadaşın seninle ilgileniyor mu?
ne zaman

138
00:16:45,980 --> 00:16:48,440
tahrik oldun mu?

139
00:16:48,920 --> 00:16:50,500
Sanırım bunu söyleyebilirsin.

140
00:16:52,580 --> 00:16:53,740
Erkek arkadaşını özlüyor musun?

141
00:16:56,750 --> 00:16:58,010
O sana saldıracaktı.

142
00:16:58,590 --> 00:17:00,750
Ricky, beni dinlediğini biliyordum.

143
00:17:02,430 --> 00:17:05,050
Tamam, izlemeyi bitirebilir miyiz?
sahne?

144
00:17:06,310 --> 00:17:08,270
120 dakikalık bir derleme.

145
00:17:09,369 --> 00:17:10,430
Bundan keyif alıyorum.

146
00:17:11,470 --> 00:17:14,730
Lütfen çenenizi kapalı tutun. bu
gerçekten beni kapatıyor.

147
00:17:17,010 --> 00:17:18,010
Lütfen?

148
00:18:17,830 --> 00:18:19,130
Seni öpebilir miyim?

149
00:18:23,310 --> 00:18:27,170
Örtülerin altına girebilir miyim?
erkek arkadaşınmışım gibi mi davranacaksın?

150
00:18:29,650 --> 00:18:30,650
Evet.

151
00:18:32,410 --> 00:18:33,410
Hayır.

152
00:18:33,670 --> 00:18:38,930
Hayır. Erkek arkadaşımı aldatamam.
Üstelik bu çok yanlış.

153
00:18:40,730 --> 00:18:43,350
Sadece ekranı izle.

154
00:18:44,190 --> 00:18:45,970
Tıpkı mastürbasyon yapmak gibi olacak.

155
00:18:47,310 --> 00:18:48,710
Mastürbasyon yapmıyorum.

156
00:18:52,350 --> 00:18:53,550
Tamam, tamam.

157
00:18:55,830 --> 00:18:56,830
Hadi yapalım.

158
00:18:57,170 --> 00:19:01,210
Ama gözlerini kapalı tutabilir misin? ben
beni görmeni istemiyorum

159
00:19:02,150 --> 00:19:03,150
Ne istersen.

160
00:19:07,190 --> 00:19:13,130
Gözlerin kapalı mı?

161
00:19:13,570 --> 00:19:14,570
Evet.

162
00:19:33,070 --> 00:19:34,090
Gözlerin kapalı mı?

163
00:19:34,750 --> 00:19:35,750
Evet.

164
00:19:38,470 --> 00:19:39,930
Gözlerin kapalı mı?

165
00:19:40,430 --> 00:19:41,430
Evet.

166
00:22:10,700 --> 00:22:11,700
bencil?

167
00:22:12,000 --> 00:22:16,120
En azından beni sarsmayacaksın
porno izlerken mi?

168
00:22:16,680 --> 00:22:22,300
Yani sanırım.

169
00:22:23,160 --> 00:22:29,400
Bakıcım olduğunu biliyorum ama ben sadece
sen benim odama gelene kadar amını yedim

170
00:22:29,400 --> 00:22:33,920
ağız. Tamam, tamam, sadece şunu bırak
kötü konuşma, tamam mı?

171
00:22:34,740 --> 00:22:35,740
Tamam aşkım.

172
00:23:51,240 --> 00:23:52,760
Bunu seninkine sürtebilir miyim?

173
00:23:54,900 --> 00:23:56,260
Bu bunu yapmamız gerektiği anlamına gelmiyor.

174
00:23:58,040 --> 00:23:59,220
Onu koymayacağına söz verir misin?

175
00:24:01,120 --> 00:24:02,120
Allah'a yemin et.